Poznati makedonski pjesnik, profesor i književni prevoditelj Zoran Ančevski, dobitnik nagrade “Braća Miladinovci” za najbolju zbirku poezije, gostovao je večeras u Gradskoj knjižnici Našice. Povod je bio predstavljanje njegove zbirke poezije “Zbuneti kompasi”.
Kao uvod u večerašnji susret nastupila je pjevačka skupina “Vardarke” Makedonskog kulturnog društva “Braća Miladinovci” izvođenjem makedonskih narodnih pjesama.
Sve nazočne i dragog gosta pozdravila je ravnateljica Gradske knjižnice Našice Marija Buha istaknuvši kako je večerašnje gostovanje ostvareno na inicijativu predstavnika makedonske nacionalne manjine Osječko-baranjske županije Dragoljuba Siljanoskog, a pod pokroviteljstvom Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske.
Okupljene je pozdravio i predsjednik Makedonskog kulturnog društva “Braća Miladinovci” Boris Trajanovski koji je ravnateljici knjižnice Mariji Buha te predsjednici Gradskog vijeća Grada Našica i Turističke zajednice Ines Resler uručio prigodne darove te najavio buduću uspješnu suradnju.
Večerašnjeg gosta Zorana Ančevskog i njegovu zbirku poezije “Zbuneti kompasi” predstavio je predsjednik Slavonsko-baranjsko-srijemskog ogranka Društva hrvatskih književnika Mirko Ćurić istaknuvši kako mu je to veliko zadovoljstvo.
Naime, prof. dr. Zoran Ančevski za svoj rad dobio je nagradu “Studentski zbor” za najbolju debitantsku knjigu (1985.), “Braća Miladinovci” (dva puta) za najbolju knjigu poezije (2018. i 2021.), nagradu “Grigor Prličev” ( 2023.), kao i prestižno međunarodno priznanje za poeziju “Giacomo Leopardi” (Recanati, Italija, 2004.).
Sam autor Zoran Ančevski rekao je kako je ovo njegovo drugo gostovanje u Hrvatskoj, a u Našicama se osjeća kao kod kuće.
–Teško je govoriti o svojoj poeziji, ali moje zadnje tri knjige su pobrale sve nagrade pa mislim da to dovoljno govori samo za sebe. Ima puno motiva zašto se bavim poezijom. Poezija je za mene umjetnost i cijelog života kao autor pišem samo poeziju. Makedonija je zemlja pjesama, a samim time i poezije pa je to nekako i prirodan izbor – rekao je za naš Radio Zoran Ančevski.
Podsjećamo, naša Gradska knjižnica Našice potpisala je Protokol o suradnji s Nacionalnom ustanovom – bibliotekom “Grigor Prličev” iz Ohrida. Predmet ovog Protokola je ostvarivanje međunarodne suradnje na unaprjeđenju znanstvene, stručne, obrazovne, izdavačke i kulturne djelatnosti pa je i ovo gostovanje dio suradnje. U Gradskoj knjižnici Našice Makedonski knjižni kutak postoji još od 2016. godine.
Ninoslava Pavlus
